CDBG-MIT Application Funding Opportunity

Invitation for Public Comment on the
CDBG-MIT Application Funding Opportunity
PUBLIC NOTICE

The Union County Board of Commissioners is applying for funds to make necessary repairs to the EMS building through the Department of Economic Opportunity’s (DEO) CDBG-MIT Critical Facility Hardening Program.  Funding available through this grant is a state-wide total of $75 million. If selected to receive funding from this opportunity, proposed improvements to the EMS facility will include:

  • Complete renovation of the existing office/station (approximately 4,200 SF) to include but not limited to providing a new ADA complaint layout for the building with ADA compliant restrooms, new flooring throughout, new electrical system, new HVAC system, provide a secure room for storage, repairs to existing plumbing system, remove and repair or replace existing wood rot at various locations, new roofing/trusses to meet current windload criteria and eliminate roof leaks, and provide a fire sprinkler system throughout the building.
  • Complete renovation of existing truck bays (approximately 4,000 SF) to include but not limited to providing a non-skid surface treatment to the existing concrete floor, new energy efficient LED lighting, new heating and ventilation equipment to meet current code criteria, new roofing/trusses to meet current windload criteria and eliminate roof leaks, and provide new doors to truck bays that meet current windload criteria.
  • Perimeter fencing, exterior lighting and security cameras

Union County is seeking public comment regarding this project.  All comments shall be sent via e-mail to James Williams, County Coordinator at  [email protected] 

All public questions/comments must be received by no later than 5:00 PM on Friday, June 24, 2020.  All questions will be answered via return e-mail within 24 business hours.

Invitación para comentario público sobre el
Oportunidad de financiación de la solicitud CDBG-MIT
NOTICIA PÚBLICA

La Junta de Comisionados del Condado de Union está solicitando fondos para realizar las reparaciones necesarias en el edificio de EMS a través del Programa de Fortalecimiento de Instalaciones Críticas CDBG-MIT del Departamento de Oportunidades Económicas (DEO). La financiación disponible a través de esta subvención es un total estatal de $ 75 millones. Si se selecciona para recibir fondos de esta oportunidad, las mejoras propuestas para la instalación de EMS incluirán:

  • Renovación completa de la oficina / estación existente (aproximadamente 4,200 pies cuadrados) para incluir, entre otros, un nuevo diseño de quejas de la ADA para el edificio con baños que cumplan con la ADA, nuevos pisos, nuevo sistema eléctrico, nuevo sistema de HVAC, proporcionar una habitación segura para el almacenamiento, las reparaciones al sistema de plomería existente, elimine y repare o reemplace la pudrición de madera existente en varios lugares, cubiertas / cerchas nuevas para cumplir con los criterios actuales de carga de viento y eliminar las fugas del techo, y proporcionar un sistema de rociadores contra incendios en todo el edificio.
  • Renovación completa de las bahías de camiones existentes (aproximadamente 4,000 SF) para incluir, entre otros, un tratamiento de superficie antideslizante para el piso de concreto existente, nueva iluminación LED de eficiencia energética, nuevos equipos de calefacción y ventilación para cumplir con los criterios del código actual, techos nuevos / armazones para cumplir con los criterios actuales de carga de viento y eliminar las goteras del techo, y proporcionar nuevas puertas a las bahías de camiones que cumplen con los criterios actuales de carga de viento.
  • Cercado perimetral, iluminación exterior y cámaras de seguridad.

El Condado de Union está buscando comentarios públicos sobre este proyecto. Todos los comentarios se enviarán por correo electrónico a James Williams, Coordinador del Condado a [email protected]

Todas las preguntas / comentarios públicos deben recibirse antes de las 5:00 PM del viernes 24 de junio de 2020. Todas las preguntas serán respondidas por correo electrónico de devolución dentro de las 24 horas hábiles.